What's the best way to handle lookup fields when performance over a
remote connection is important?