Subject Re: [firebird-support] Backup on a remote machine
Sincere thanks to Ivan and Thomas for your prompt answer!

That should solve this issue.

Eduardo