Subject Re: [firebird-support] Switch back dialect 3 to 1
You could try DBak.
http://www.telesiscomputing.com.au/dbk.htm

I've not tried to step backwards with it, but it does have the
ability to let you change the scripts that it uses to rebuild
the database so it may be useful.

--
Geoff Worboys
Telesis Computing