Thank you Roman, that worked.

Btw, the last version of Jaybird that's announced in the downloads on
firebirdsql.com is still beta3 and not rc3. This is why I got an old
version. Maybe this should be updated?

--
Geert Bevin Uwyn bvba
"Use what you need" Avenue de Scailmont 34
http://www.uwyn.com 7170 Manage
gbevin[remove] at uwyn dot com Tel +32 64 84 80 03

PGP Fingerprint : 4E21 6399 CD9E A384 6619 719A C8F4 D40D 309F D6A9
Public PGP key : available at servers pgp.mit.edu, wwwkeys.pgp.net